´£¨Ñ¶§¦v­·¤ô©R²z¥e¤R§ï¦W¹w´úªA°È
³¢§BºÓ -- ½Í¤Ñ»¡¦a½×¤µ´Â -- ¦^¥D­¶
´M§ä¥» ºô ¯¸ Ãö Áä ¦r ¡G³¢ §B ºÓ
28-001-2004




































©¿µMı±o
¨{¤l«ç»ò¨º»ò¾j¡H



































ªL¤p©j¨Ó¤F¹q¸Ü¡G¡§®v³Å¡A§Ú·Qºâ©R¥e¨ö¡A¦pªG¤£·Ç¡A¥i¤£¥i¥H¤£ºâ¡A¥i¤£¥i¥H¤£µ¹¿ú¡H¡¨¡§¨S°ÝÃD¡A§Ú´¿¦b¡§§K¶Oºâ©R¡¨¬°«Ü¦h¥¿¨ü·P±¡§xÂZªº¤H­Ìºâ©R¡Aªá¤F«Ü¦h«Ü¦h®É¶¡¡A³£¨S¦¬¶O°Ú¡I¡¨§Úµª¡C

¦oªG¯u¨Ó¤F¡A¥ý¥Hµµ·L¤æ¼Æ¹ï·Ó¦oªºÁy«¬¡A¬O¤Ñ¦P¬P¡A®É¨°¨S¿ù¡F¤é¥D¬Ñ¤ô¡Aè°¤k¤@¦W¡A18¡B19·³¬õÆ}¬P°Ê¡A22·³´²©ì¡A¨¯¤w¦~«Ã½t¦A¨ì ...... ¦o»¡¡G¡§»P²{¨k¤Í©ç¤F¤T¦~©ì¡C¡¨¤Q¤À§k¦X¡C±µµÛ°_¨ö°Ý¬y¦~¡A§Ú»¡¡G¡§¥DÃD°£¤F°Ý¬y¦~¡A§Úªº¨öÃÀ¤w´£¤É¨ì¥i¥HÅý§A­Ý°Ý¥t¨Æ¡A¤£¥²¥t¥e¡A¡¨ªL¤p©j¿ï°Ý«Ã½t¡A©x¤ø(¨k¤Í)¨R²æ¡A¥Î¯«¨üûÔ¡G¡§¨k¤ÍÂ÷§A¦Ó¥h¡C¡¨¡§§Ú­Ì©ç¤F¤T¦~©ì¡A¤@¦V¦n¦nªº¡A§Ú­è¦^´ä­Ó¦h¤ë¡A«e´X¤Ñ¡A¥L¨Ó¹q»¡­n©M§Ú¤À¤â¡C¡¨¡§¥ñ¤~·t¥Í¤§¡A¤p¤ß¦³¤k¤l°l¥L¡C¡¨¡§¯u¹ï¡I¥L»¡¥L¦³¤F¥t¥~¤@­Ó¡A¥s§Ú¤£¥²¦A§ä¥L.........¡¨¡§§A¥Î¯««ù¤l®]·t°ÊûÔ©x¡A¬O§A¨¥¦æ¹L©ó­V¨è¡A¥L¥Í®ð¤F¡C¡¨¡§¹ï°Ú¡A§Ú¥s¥L¤£­n­J¶Ã»{ÃѪB¤Í¡A¦Û¦¹¥L¯uªº«Ü¤£³ßÅw°Ú¡I©ó¬O½Áy¤F¡A®v³Å¡A§ÚÁÙ¦³¨S¦³¾÷·|¡H¡¨¡§¨â¥Î¯«³£¬OûÔ¤¤¦³¥Í¡A¬O¦³¾÷·|¡A¦Û¤w¥Î¯«¥Í¥ñ¤ø¡A¥ñ¤ø¦A¥Í©x¡A¥þ¾a§A¦Û¤w§V¤O¡A±G¥f¬K¤ÑûԥΡA¸û¶O¤ß¾÷¡A¹A¾ä¤x¤ë ...... ¦ý¥Î¯«¨R¦ÓµL¦X......¡¨¡§«ç»ò¨º»ò¤@¼Ë¡H¡¨¦oºÝ¥X¤@±i¶À¤j¥PÆFñ¡A¤U¤UïD¡A¡§§Ú¨ì¶À¤j¥P©âïD¡A¤@¦ì¸ÑÅÒ®v³Å»¡§¹¥þ¨S§Æ±æ®¾¦^³o¬q·P±¡¡A§Ú¤£¦º¤ß¡A¦A§ä¥t¤@¦ì¡A¨º¦ì¸ÑÅÒ®v³Å¥s§Ú­n¤Q¤À§V¤O¤~¯à®¾¦^¡A§Aªº¨ö«ç»ò¸ò¥L¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¯à»¡¥X¨º»ò¦h²Ó¸`......¡¨¡§§Ú¤£´±¸ò¶À¤j¥P¤ñ¡A¶À¤j¥P¬O¯«¥P¡A§Ú¬O¤@­Ó¥­¤Z¤H¡A§Ú¥u¬O¥Î·¾³qªÅ¶¡°T®§¤è¦¡¡A¤Þ¾É§A¥e¨ö¡A³o¨ö¬O§A¦Û¤x¥e¥X¨Óªº°Ú¡I§Ú®v³Å§ó¼F®`¡A¯à¼g¤@­Ó§¹¾ã¬G¨Æ©O¡I¡¨

ªL¤p©j­è¨Ó®É¡AÁ`¥H¼f°Ý¤è¦¡°Ý¤F«Ü¦h°ÝÃD¡A§Ú©ú¥Õ¦o¬O´ú¸Õ§Ú·Ç¤£·Ç¡I¤£·Ç´N·È¡I·í§Ú§@¤@¨Ç²z½×©Êªº­åªR®É¡A¦oÁ`µ¹¥´Â_¤F¡C(§Úªººâ©R§@­·¬O¥H´¶¤Î©R²z¤ßºA¡A¥H²³æ©ö©úªº¤è¦¡­åªR©R®æ¡AÀ´©R²zªº¨D¤§¤£±o¡A¤£À´ªº¤]¯àÅ¥À´¡C)ª½¦Ü¤å¤ý¨ö§â¦o¥Ø«eªºª¬úG¦³Án¦³¦â´yø¥X¨Ó¡A¦o«HªA¤F¡A°Ý­Ó¤£°±¡A±q¤U¤È¨âÂIºâ¦Ü¤­ÂI¥b¡A§ï¹Bªk¥þ³£§iª¾¤F¡A¦o°Ý¡G¡§®v³Å¡A¦h¤Ö¿ú¡I¡¨¡§¤T¦Ê¥i¥H¤F¡I¡¨¡§¤£¬O¤­¨Õ¶Ü¡H§Aªá¤F¨º»ò¦h®É¶¡¤~¦¬¤T¨Õ¡A³o»ò«K©y¡A§A¦³®É¶¡¶Ü¡H§â¨kªB¤Í¤]ºâºâ§a¡I¡¨¨ä¹ê¡A¦o¨kªB¤Íªº©R½L¤]¦P®É¬Ý¹L¤F¡A¤µ¦~®çªá¸û­«¡A§ï¹Bªk¤]§iª¾¤F¡C¡§§A¦^¥h¥ý®ø¤Æ®ø¤Æ¡A¦³¥²­nªº¸Ü¡A©ú¤Ñ¦A¬ù§a¡I¡¨»¡¥y¯u¸Ü¡A§Úı±o«Ü²Ö¡CªL¤p©j¶R¤F¨â±ø¤ô´¹¤âÃì¡A¤@±ø°eµ¹¨k¤Í¡A«Ü¤j¤è¡A¨SÁ¿»ù¡C§Ú§äÅ«¤T¤Q¦hšÂµ¹¦o¡A¡§®v³Å¡A§O§äÅ«¤F¡Aªá§A¨º»ò¦h®É¶¡¡A§A¦¬¨º»ò«K©y¡A§Ú©È¨ü¤£°_§r¡I¡¨

ªL¤p©jÂ÷¶}«á¡A§ÚÄ~Äò»s§@¦Û¤vªººô¯¸¡A©¿µMı±o¨{¤l«ç»ò¨º»ò¾j¡H
«u¡I­ì¨ÓÁÙ¨S¦Y¤È¶º¡I
28-01-2004

15-01-04












½ÐªB¤Í­Ì¨Ó±´±æ
§Ú®É¡A¤£­n¶H
¾G¥ý¥Í©M³\¤p©j
¨º¼Ë«È®ð¡A¨º¼Ë
¯}¶O¡I








³\¤p©j¬O­ÓÀç¾i®v¡A¥h¦~½Ð§Ú¬°¦o¿Ë±­¬Ý®a¦v­·¤ô¡A«á¨Ó¤S½Ð§Ú¨ì¦o®a°É¹î¡A¤£¤[¡A³\¤p©j¨Ó¹q¡G¡§¯uÁÂÁ§A¡A³¢®v³Å¡A³o¦~ÀY¡A¤H®a¦bµô­û´îÁ~¡A§Ú«o¤É¾¥[Á~¤F ......¡¨³\¤p©j¤S¤¶²ÐªB¤Í§ï¦W ...... ¦o¬O¤@¦ì¬J«È®ð¤S¶Ô¾Äªº¤H¡A¥h¹L®ü¥~­×Ū¡A¥­®ÉÁÙÁ`¬O®Ñ¤£Â÷¤â¡C

¤µ¤é¡A¦o¨Ó¥»©±¡A¬°¦Û¤w©MªB¤Í¶R¤F¤@¨Ç»É¿ú¡B¤»«Ò¿ú»É¤Ø¡A¸¬Äª......¤Æ·Ù«~¡A¿í·Ó§Úªº«Øij¡AÂ\©ñ«Î¤l¤¤¶¡ (¤µ¦~¤­¶À¤j·Ù¬P¤J¤¤®c¡A­n¥Î»É¿ú¤Æ¸Ñ¡A2004¦~®a©~­·¤ô§G§½ )¡C¥»¤H¦bª¾¹D³\¤p©j­n¨Ó¤§«e¤w¥ý§ä¥X¦oªºÀɮסAµ¥¦o¨ì¨Ó®É·í­±¦A¬°¦oºâºâ¬y¦~¡A´£ÂI´£ÂI¡A§Ú¥mÅñ¦o¤µ¦~­nª`·N¨­Åé¡A¤p¤ß¥æ³q¡A¡§§Ú¤µ¦~¦Ò¨®µP°Ú¡I¡¨¦o¥s¤F°_¨Ó¡C§Ú§i¶D¦o¨º§ó­n¤p¤ß¡A¦Ò¨ì¨®µP¤]¼È§O¶R¨®¡A§Úºâ¹L³oÃþ§Îªº·N¥~«Ü¤Ö¿ù¡I¤p¤ß¬°¬O¡C¥»¤H¤S°w¹ï¨ä¤K¦rµ²ÀÉ¡A´£¥X­×¸É«Øij¡A¥]¬A§Î¡B Ë¡B¼Æ¡BÃC¦âµ¥¤è­±¡C¨ä¤K¦r©Ò¤Ï¬Mªºª¬ªp©M¹ê»Ú§¹¥þ¬Û²Å¡Aµý©ú©R²z¬O¤@ªù¬ì¾Ç¡A¨Ã«D°g«H¡C
14-01-04
















©R ²z
¤§
¡§³¢®v³Å¡A½Ð°Ý§A
¤µ¤Ñ¦³ªÅ¶Ü¡H¡¨













¾G¥ý¥Í¤µ¤Ñ¨Ó¤F¹q¸Ü¡G¡§³¢®v³Å¡A½Ð°Ý§A¤µ¤Ñ¦³ªÅ¶Ü¡H¡¨¤£¤[¡A¥L¨Ó¨ì¥»©±¡AÁÙ®³¨Ó¤F¤@¥]§ª«¡§³¢®v³Å¡A¥ýµ¹§A«ô­Ó¦~¡A¯¬§A¸U¨Æ¦p·N¡I¡¨¹ê¥O§Ú·P°Ê¡I

¾G¥ý¥Í¤W¬P´Á¨Ó¨ì¥»©±¡A¥Hµµ·L¤æ¼Æ¡B¤K¦r¡B¤å¤ý¨öºî¦X±Àºâ©R½L¡A¥L¥Í©ó®L¤Ñ¡A±G¤È¥b·|¤õ§½¡A¤­¦æ¯Ê¤ô½Õ­Ô¡F¤ñ§T¥|ª÷¡A¤õª÷¬Û°«¡A«æ¶·³qÃö¡A¥»¤H¨ÌÂÂ¥Lªº¤K¦r§@¥XºÏ³õ­×¸É«Øij¡A¥]¬AÃC¦â¡B¤è¦ì¡B¾A·í¤ô´¹ ...... ¾G¥ý¥Í¤@Å¥´NÀ´¡A­ì¨Ó¥L¦b¤@¦ì¥X¤F¦Wªº®v³Å¨º¨½¾Ç²ß­·¤ô¡Aªñ¤ë¶R¤F¼Ó¡A¤]½Ð¹L¸Ó®v³Å°É¦v¡C

¾G¥ý¥Í«Ü«È®ð¡A¹ð¦¸ÁܧڥX¥~¦Y¶º¡A§ÚÁ¨ä¦n·N¡A§i¶D¥L¡A§Ú¹ê¦b¦n¦£¡A­n®Ú¶i¬Ý¹L­·¤ôªº­Ó®×¡A04¬y¦~ÁÙ¨S¼g¦n¡Aªp¥B......

¾G¥ý¥Í»¡¡§§Aªººô¯¸¡A§Ú´X¥G¤w¥þÂsÄý¹L¤F¡A§ÚÁÙ¸g±`¥´¶}§Aªººô­¶¡A§Æ±æª¾¹D³¯¤ô«ó©M¥¬®í¯à§_·í¿ï ......¡¨

¾G¥ý¥Í­n¤F¤@±ø‹ö´¹¤âÃì¡A§Úºâ«K¤F¤T¤Q¶ô¡C§A·q§Ú¡A§Ú·q§A¡A¤j®a¯u§ë«´¡I
14-01-2004
14-01-04
















¡§®v³Å¡A§A
«çš¬»{±o¥X¡H¡¨















¾H¤p©j¦b97¼Ó»ù°ª®p´Á¶R¤F¼Ó¡A¥[¤J¤F­t¸ê²£¤@±Ú¡A¤V¤Ò¤S¥¢¤F·~¡A¥i¥H·Q¹³¡A¤ß±¡¦ÛµM¤£®®¡A¦o­P¹q¥»¤H¡A·Qºâºâ¹Bµ{¦p¦ó¡C¥»¤H¦b¹q¸Ü¤¤»P¦o¶É½Í¤F³\¤[¡A«Øij¦o¥ýÂsÄý¥»¤H»s§@ºô­¶¤¤ªº¡§«æ±Ï«Ç¡¨­Ó®×¡A·Q³q¤F¡A´N§Oªá¿ú¡AÁÙ¬O·Q¤£³q¡A¦A¨Ó¹q¸Ü§a¡I

¹L¤F´X¤Ñ¡A¾H¤p©j¤S¨Ó¹q¸Ü¡A¡§³¢®v³Å¡A§ÚÁÙ¬O·Q§ä§Aºâºâ¡¨¡A¥»¤H¤@¤fµªÀ³¡A¨Ã¬ù¤F®É¶¡±Àºâ©R½L¡A¥»¤H±N¨ä©R½L¥Hµµ·L¤æ¼Æ¡B¤K¦r¤Î¤å¤ý¨ö¶i¦æºî¦X±Àºâ¡A©R½L¥H¤Î¨ö¶H§¹¥þ¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¸g¹L¨â¤T­Ó¤p®Éªº±Àºâ©M¤ß²z»²¾É¡A¾H¤p©j»¡¥X¤ß¨½¸Ü¡A¡§³¢®v³Å¡A§Úªºª¬ªp®Ú¥»¨S¦³§ïÅÜ¡A¦ý¬O¡A§Úªº¤ßºAÓý§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡A§Ú§¹¥þ©ñÃP¤F¡A¤]¯uªº·Q³q¤F¡A¯uÁÂÁ§A¡I¡¨

¾H¤p©jÁÙ¤¶²Ð¤F¨â¦ìªB¤Í¤@»ôÅý§Ú±Àºâ¡A¾H¤p©j¤]¨Ó¤F¡A¯uÃø±o¡A¦o¦í·s¬É°Ú¡I
·í¾H¤p©j¨â¦ìªB¤ÍªG¯u¤@°_¨ì¤Fªº®É­Ô¡A§Ú°¨¤W¤À§O©Û©I¡A¡§§A¬OA¤p©j(«ü¦V¨ä¤¤°ª°ªªº¤@¦ì)¡A§A¬OB¤p©j(Âà¦V¥t¤@¦ì)¡¨¡A¾H¤p©j¨â¦ìªB¤ÍÅå³Y¦a»ôÁn°Ý¡G¡§®v³Å¡A§A«çš¬»{±o¥X¡H¡¨§Ú¸ÑÄÀ»¡¡A¡§§A­Ì¨Æ¥ýµ¹¤F§Ú¥X¥Í®É¨°°Ú¡Aµµ·L¤æ¼Æ©R½L¥D¬Pªº¯S©Ê§i¶D§Ú°Ú¡I§A­Ì¦Ñ¤½ªº­Ó¤l­Ó©Ê¡A§Ú¤]ª¾¹D°Ú¡I¡¨......
14-1-2004
21-07-03


















µµ·L¤æ¼Æ
¤K¦r
¥e¨ö
ºî¦X±Àºâ















±i¥ý¥Í§ä¥»¤Hºâ©R¡A¥L¿ï¾Ü¤F¥Hµµ·L¤æ¼Æ¡B¤K¦r¡B¥e¨öºî¦X±Àºâ¡C

­º¥ý¬°¥L¹ï½L½T©w¥X¥Í®É¨°¬O§_¥¿½T¡AÁy«¬¡B¨­§÷¡B­Ó©Ê¥H¤Îµo¥Í¹L­«¤j¨Æ¶µ ...... ¨º­Ó¹B­­³Ì®t¡B¨º­Ó¹B­­³Ì¦n...... ¤»¿Ë®c¡A¤×¨ä¤÷¥À®c¡A¤¿¬P»ô·|¡A¥[¤W¥D¬P©Ê½è¡Aªø½ú©Ê±¡°¾¿E¥B®e©ö¦³´Ý¯e¡A¥»¤H¦b¹ï½L¨ä¶¡¡A±i¥ý¥Í¤£®É½Ý°_¤j©i«ü¡Aªí¥Ü©ÒÂ_«D±`·ÇÅç¡C¹ï·Ç¤F¥X¥Í®É¨°¡A¥¿¦¡¶i¦æ¤F¤G­Ó¦hÄÁÀYªº©R½L±Àºâ¡A¤æ¼Æ¤K¦rµ²¦X¡A±o¤ßÀ³¤â¡A±i¥ý¥ÍÀWÀWÂIÀY¡A¦A¥Î¤å¤ý¨ö¥eºâ¬y¦~¡A§ó³Ó¤@Äw¡A¥Ø«e³B¹Ò¡A¤@¤@±oª¾ ......

±i¥ý¥Í­ì¨Ó¤@ª½¬O¥»ºô¯¸©¾¹êŪªÌ¡A¥L»¡¡G¡§³¢®v³Å§A³Ì¥i¶Qªº¬O©Ò¹w´úªº¨Æ¶µ©MÀ³´Á±q¨Ó¤£·|¦A§@­×§ï¡¨¡A¥»¤H¤Q¤ÀÅå³Y¡I³s³o¨Ç²Ó¸`±i¥ý¥Í¤]²M²M·¡·¡¡A¥»¤H¤Q¤À·P°Ê¡A¥»¤H¥H«e¸g±`§â©Ò¹w´ú¨Æ¶µ¤W¶Ç¶®ªê¯d¨¥ªO¡A¦ý¥Ñ©ó¤å³¹¤Óªø¡A¸g±`³Q©Úµ´¡C

±i¥ý¥Íµ¹¤F¬Ûª÷¡A¤S¦A®³¤F¤@µ§¿ú§@¬°¹ªÀy§ÚÄ~Äò·d¦n³oºô­¶¡A¥L¹ï¥»ºô¤Q¤ÀÆgÀv¡A¥»¤H³s¦£©Úµ´±i¥ý¥Íªº¦n·N¡Aªí¥Ü¥»¤Hªººô¯¸¯à±o¨ì¤j®aªºªYÀv¡A¤w¸g¬Oµ¹¤F²ö¤jªº¤ä«ù©M¹ªÀy¡A±i¥ý¥Í¨ÌµMªí¥Ü¥L¬O¸Û¤ßÃÙ§U¡A¸g¦A¤Tªí¥Ü¥»¤H¨Ã«D³g¤ß¤§½ú¡A´À¤Hºâ©R¡A¤D¥H¤¯·Oµ½¤ß¬°¥»¡A±i¥ý¥Í¤~ªÖ§@ò¼¡I

21-07-03

  ¦^¥D­¶